febrero 21, 2013

EL ANTIGUO TESTAMENTO O LA BIBLIA HEBREA (2da. parte)

-División de la Biblia hebrea: La Torá

La Biblia hebrea o el AT fue dividido por los hebreos en tres partes: La “Torá”, los “Profetas” y los “Escritos”.

-La Torá (1)

La “Torá” (תּוֹרָה) que significa “Ley” o “Instrucción”. Su otro nombre es “Pentateuco”; el cual proviene del hebreo חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, Jamishá Jumshei Torá, «los cinco quintos de la Torá» o simplemente חֻמָּשׁ, Jumash, «cinco», una conjugación de חמש (Jamesh). Estos libros contienen la “Ley de Dios”, que es el conjunto de los 613 preceptos del judaísmo.

Se comprende de los 5 primeros libros (2):

1. Génesis: En su homónimo hebreo “Bereshit” (בֵרֵאשִׁית), que significa: “En el principio”.
2. Éxodo: En su homónimo hebreo “Shemoth” (שְמוֹת), que significa: “Nombres”, “Estos son los nombres”.
3. Levítico: Texto destinado a los Levitas. En el idioma hebreo “Wayiqrá” (וָיִקְרָא), que significa: “Y llamó”, “Y llamó Yahveh a Moisés”.
4. Números: En su homónimo hebreo “Bemidbar” (בַמִדְבָר), que significa: “En el desierto”.
5. Deuteronomio: En su homónimo hebreo “Debarim” (דְבָרִים), que significa: “Palabras”, “Estas son las palabras”.

-------------------------------------------
FUENTE BIBLIOGRÁFICA:
(1) Fuente electrónica: http://es.wikipedia.org/wiki/Tanaj
(2) BIBLIA DE ESTUDIO RV1995.