febrero 21, 2013

HISTORIA DE LAS DIVISIONES EN CAPÍTULOS DE LA BIBLIA

La historia de las divisiones en capítulos de la Biblia, están en los siguientes registros:
  • Primera división en capítulos del Pentateuco: Las primeras divisiones (586 a. C.) se la hicieron al Pentateuco, en 154 agrupaciones conocidas como “Sedarim”, para facilitar su lectura en plan de tres años (5). 
  • Segunda división en capítulos del Pentateuco: 50 años más tarde de la división del “Sedarim”, se le seccionó en 54 divisiones, conocidas como “Parashiyyoth” y en 669 segmentos más pequeños para facilitar la ubicación de referencias. Éstas se usaron en un ciclo de lecturas de un año (6).
  • División en capítulos de las versiones griegas: Los griegos hicieron divisiones alrededor del año 250 d. C. El más antiguo sistema de división en capítulos data del año 350 d. C. aproximadamente, en los márgenes del Códice Vaticano (7). 
  • División moderna en capítulos: Fue contribución por parte de Esteban Langton, arzobispo de Canterbury, Inglaterra (1220 o 1126 d. C.) (8).
  • Primer libro con divisiones en capítulos: El primer libro bíblico impreso dotado de esta presentación versificada y numerada fue el de los salmos, concretamente el Psalterium quintuplex de Lefevre D´Etaples, publicado en 1509, en París, por el famoso impresor protestante, Henri Estienne, quién ostentó el prestigioso título de impresor del rey para el hebreo, el latín y el griego (9).
---------------------------------------------------------
(5), (6) y (7) “EVIDENCIA QUE EXIGE UN VEREDICTO”, Capítulo 2: “¿Cómo fue preparada la Biblia?”; Josh MacDowell. Editorial VIDA; Novena impresión, 1993. Pág. 31-32
(8) Fuente electrónica:
(9) Fuente electrónica:
 http://linajeescogido.tripod.com/Temas%20de%20Estudio/capitulosyversiculos.htm